Clients » Portfolio »
Daup
The client.- Daup is an Italian
market leader in web site promotion and search engine positioning. Daup is a
business partner of
Ability Top Translations.
The requirements.- In order to
promote their positioning services to a wider and growing clientele base, the company
decided to localize their web site in English and in Spanish, working from the original
version in Italian.
The solution.- A project team was
built, consisting of two mother tongue translators, two technical/stylistic proof-readers,
a database manager to ensure consistency amongst the files in the different language
versions, and a positioning expert to check and optimise the HTML tags and the localized
text.
Clients » Portfolio »
Daup |